| 1. | In 2002 , we will intensify our efforts in clean hong kong and take the following actions -
二零零二年，本署会采取以下行动，加强清洁香港的工作： |
| 2. | In 2002 , we will intensify our efforts in clean hong kong and take the following actions -
二零零二年，本署会采取以下行动，加强清洁香港的工作： |
| 3. | We should intensify our efforts to establish party organizations in mass organizations and intermediaries
加大在社会团体和社会中介组织中建立党组织的工作力度。 |
| 4. | Indeed , we need to intensify our efforts , which we began in early 1990 , to develop the debt market in hong kong
香港债券市场已在1990年初踏出了第一步，我们实在应该在这个基础上加快步伐，推动市场进一步的发展。 |
| 5. | We should intensify our efforts to rectify and standardize the market order , giving priority to cleaning up markets that have a direct bearing on people ' s health and lives such as those for food and medicine
加大整顿和规范市场秩序的力度，重点是继续抓好直接关系人民群众身体健康和生命安全的食品、药品等方面的专项整治。 |
| 6. | We must also intensify our efforts in the training activities and provide the staff with practical courses , such as mba , marketing , human resource management and finance , to groom a pleasant learning ambient in the enterprise
要继续加大培训力度，办好mba 、市场营销、人力资源、财务等课程，使企业内部的学习气氛明显加强。 |
| 7. | In 2003 , to support the team cleans initiatives to achieve quick and visible improvement in the living environment , we will intensify our efforts in clean hong kong and take the following actions -
在二零零三年，为配合全城清洁策划小组的各项措施，使市民的居住环境有迅速而明显的改善，本署会采取以下行动，加强清洁香港的工作： |
| 8. | We should intensify our efforts to fight poverty through development , build on the achievements we have scored in this regard , strive to accomplish the task of providing adequate food and clothing for the impoverished rural population and gradually enable them to lead a well - off
发展残疾人事业。继续大力推进扶贫开发，巩固扶贫成果，尽快使尚未脱贫的农村人口解决温饱问题，并逐步过上小康生活。 |
